参考書レビュー

京大生がおススメする英文和訳問題集

和訳力爆上げの1冊

 

『英文和訳演習』

英文の和訳に関する本はたくさんありますが、
今回はそのうちの2冊を紹介したいと思います。

 

まずは『英文和訳演習』です。

 

英文和訳演習 (基礎篇) (駿台受験シリーズ)

中古価格
¥198から
(2016/11/16 17:12時点)

 

これは入門、基礎、中級、上級の4部構成になっています。

 

これは伊藤和夫先生の書いた本で、
英文→模範解答→解説→採点例
について書いています。

 

特に採点例が書かれているのは受験生にとってうれしいですよね!
和訳は「なんでコレ、減点なんだよ!!」と思うことも多く、
採点例があるのは「採点する人の視点」が分かると思います。

 

ですから、入門〜中級まで、とりあえずやってみましょう!
簡単すぎるかな、と思っても意外と忘れていることがあるので、
まずは入門から、でOKです!

 

 

ちなみに、上級は京大レベルですから、あんまりいらないかもしれません。

 

 

『英文熟考』

もう一つ『英文熟考』

 

大学受験のための英文熟考 上 (熟考シリーズ)

中古価格
¥888から
(2016/11/16 17:13時点)

 

これも、いい本だと思います!
というのも、『英文熟考』は『英文和訳演習』にくらべ、
圧倒的にあたらしい本です。

 

二色カラーでCD付きと、受験生に親切な本です。

 

英文法は分かるけど、長文の和訳はできない……
という受験生に向けて書かれた本ですが、
レベルはまあまあ高度ですし、何より著者の竹岡広信先生の講義CD付きはありがたい!

 

どちらがいい、
というのは一概に決めれませんが、この2つの参考書がベターかなと思います!

 

 

成績を上げる冊子をプレゼント!

成績を上げる「冊子」をプレゼント!(+メルマガ配信)
プレゼント冊子とメルマガを受け取りたい方はボタンをクリックしてください!

 

ためになったらクリックしてください!

ツイートボタンと「いいね!」はこちらから↓↓↓
 

関連ページ

英語
英語の参考書レビューを紹介します。
単語帳
おススメの英単語帳について照会します。
英文法
英文法の問題集レビューを紹介します。
英語の文法用語
英語の文法用語をマスターする方法を紹介します。
英作文の入門参考書
英作文の入門参考書
英語長文ならこれが最高!
英語長文ならこれが最高!